Short Story · Single Volume
コンテンツ
読む・出会う・楽しむを一冊で。
ポッドキャスト / Podcast
英検 準2級〜2級 · CEFR A2-B1
あらすじと名場面の解説、2人の会話を、やさしい英語で聴けます
訂正（3件）
- 音声と原稿では『雪が降ってツバメが弱ったあとで、金箔を配る』順にしていますが、本文では金箔を配り終えたあとに雪が降ります（"Then the snow came, and after the snow came the frost."）。
- 音声と原稿では、最初の頼み（ルビー）の理由に『仕上がらない戯曲』を入れていますが、本文で戯曲を書いているのは、2晩目のサファイアの頼みの若者です（"He is trying to finish a play for the Director of the Theatre"）。
- 音声と原稿では『ツバメが王子の手にキスをして「エジプトへ行くのか」と聞く』としていますが、本文でツバメが実際にキスしたのは唇です。「やっとエジプトへ行くのだね」と言ったのは王子で、ツバメは「エジプトへ行くのではない」と答えます（"It is not to Egypt that I am going"）。