Children's Tale · A2

Winnie-the-Pooh

おなかをすかせたくま、プーがハチミツを求めて風船で空へ。クリストファー・ロビンと愉快な仲間たちのはじまりの物語。

About this story

作品について

作者A・A・ミルンが、息子クリストファー・ロビンのぬいぐるみたちをモデルに書いた物語です。森のモデルは、イングランド南部に実在するアッシュダウンの森。ディズニーのアニメで世界的なキャラクターになりましたが、原作は言葉遊びにあふれた、大人も唸る文学作品です。語り手が息子に話して聞かせるという入れ子の構成も、原作ならではの味わい。一方、本名のまま物語に登場したクリストファー・ロビン本人が、成長後そのことに複雑な思いを抱えていたことも知られています。会話中心のやさしい英語で、ミルンの軽やかな言葉のリズムを味わってください。

Short Story · Single Volume