← 作品ページへ

The LITIM Podcast

The Monkey's Paw

英検レベル別の解説

ポッドキャストで話している解説を、英検3級・2級・1級の3つのレベルの英語で書き直しました。 内容は同じなので、レベルを切り替えて読み比べられます。 色のついた単語をタップすると、やさしい英語で意味が出ます。

※ ポッドキャストの音声とは別の文章です。音声と同じ英文は ポッドキャストの原稿で読めます。

英検3級レベル(CEFR A1)・646語

解説 1

The Monkey's Paw Story Summary

The Monkey's Paw is a short story. W.W. Jacobs wrote it in 1902. It is a very famous scary story in English.

The story is about the White family. There is a father, a mother and their son, Herbert. Their house is small and quiet. One night, there is a big storm, and an old friend comes to visit. His name is Morris. He was a soldier, and he just came back from India. He has a very strange thing with him. It is a small, dry paw from a monkey.

Morris says, "This paw has magic in it. Three men can make three wishes each." But he looks afraid. He does not want to say more. Then he throws the paw into the fire. He wants to burn it.

But Mr. White quickly takes it out of the fire.

He wants it for himself.

解説 2

The Wish

That night, Mr. White makes a wish. It is his first wish. He asks for two hundred pounds of English money. With that money, he can finish paying for his house.

But nothing happens. The family laughs, and they go to bed.

The next morning, a man comes to the house. He is from Herbert's company. He talks slowly and carefully. Herbert is dead. A big machine at work caught him.

Then the man says a strange thing.

The company is sorry, but it was not their mistake. Still, they want to give the family some money. It is a present, because they feel bad for them.

The money is two hundred pounds.

Mr. White understands at once. The paw gave him his wish. But it did not come true in a good way. He asked for money, and the money came. It came because his son died.

This is the terrible lesson of the paw. You get the thing you wish for. But you lose someone you love.

解説 3

The Warning

Weeks go by. The house is very quiet. Mr. and Mrs. White do not talk much. Their son is gone. Nothing feels real to them.

One night, Mrs. White thinks of something.

"We have two more wishes," she says.

She wants Herbert to come back. But Mr. White says no. He knows a hard fact, and she does not want to hear it. The accident hurt Herbert's body very badly. To bring him back is wrong. It is dangerous. It may be worse than death.

But she asks again and again. She is crying. "Please, please!" she says.

So Mr. White wishes again.

Then something comes to the door. It knocks. The knocks are slow. They come again and again.

Mrs. White runs to the door. But before she gets there, Mr. White makes his third and last wish.

The knocks stop. Then the door is open.

There is nobody in the street.

The monkey's paw teaches us one thing. Sometimes it is better not to change things.

解説 4

The Third Wish & The Ending

First, Mr. White wished for two hundred pounds. Nothing happened that night. But the next day, a man came to the house. He had very bad news. Their son, Herbert, was dead. There was an accident at his work. The company was very sorry. They gave the family two hundred pounds.

The house was quiet and sad. A week later, Mrs. White thought of the paw. "We have two more wishes," she said. "Wish for Herbert! Bring him back to us!" Mr. White did not want to do it. But he was afraid to say no. So he made the second wish.

Soon, they heard a knock at the door. It was slow and heavy. Mrs. White ran down to open the door. Mr. White was very scared. He knew what could be outside. He took the paw and made his third wish.

The knocking stopped right away. Then Mrs. White opened the door. The road outside was empty. It was dark and quiet.