新作の公開スケジュール（10月〜11月）とブログ開始のお知らせ

2026.09.28

10月から、毎週2本の新作を公開します

いつも LITIM をご利用いただき、ありがとうございます。

LITIM では10月5日から、毎週月曜日と木曜日に新しい作品を公開していきます。どの作品も、本文の単語をタップすると意味を確かめながら読み進められます。あわせて、作品に出てくる英語表現を解説するブログも始めました。

月曜日：名作を原文の英語で

童話や短編小説の名作を、書かれたときの英語のまま公開します。昔読んだことのあるお話や、あらすじを知っている作品を中心に選んでいます。筋を知っているお話なら、英語の原文でも迷わずに読み進められます。

木曜日：名作ダイジェスト

長くて原文では読み通すのが難しい古典の名作を、やさしい英語（CEFR A2〜B1程度）で書き直した連載です。1回あたり約900語で、数回に分けて公開します。

第1弾は、ホメロスの『オデュッセイア』です。トロイア戦争を終えた英雄オデュッセウスが、一つ目の巨人や魔女、海の怪物たちに行く手を阻まれながら、10年をかけて故郷を目指す冒険物語です。

『わがままな大男』

自分の庭から子どもたちを追い出した大男。すると、その庭にだけ春が来なくなってしまいます。『幸福な王子』と同じ童話集に収められた、ワイルドのもう一つの名作です。

『ベンジャミンバニーのおはなし』

『ピーターラビットのおはなし』の続編です。いとこのベンジャミンと一緒に、ピーターがなくした上着と靴を取り戻しに、あのマクレガーさんの畑へもう一度向かいます。

『ルンペルシュティルツキン』

わらを金に変えられると言われてしまった娘を、不思議な小人が助けます。ところが、小人がその代わりに求めたものは……。名前当てが鍵になるグリム童話です。

『告げ口心臓』

「私は狂ってなどいない」。そう繰り返しながら、ある男が自らの罪を語り始めます。ポーの短編の中でも、特に有名な心理ホラーです。

『ヘンゼルとグレーテル』

貧しさから森に置き去りにされた兄妹が、お菓子の家にたどり着きます。けれども、そこに住んでいたのは恐ろしい魔女でした。グリム童話を代表する一編を、19世紀の英訳で読みます。

『オデュッセイア』（名作ダイジェスト）

3,000年近く読み継がれてきた、西洋文学の出発点ともいえる叙事詩です。トロイの木馬、セイレーンの歌、弓の試練など、一度は耳にしたことのある場面を、やさしい英語で追いかけます。10月8日から毎週木曜日、全5話でお届けします。

公開中の10作品について、それぞれの作品に出てくる英語表現を5つずつ取り上げて解説する記事を公開しました。原文の一文、意味、場面の解説に加えて、今の英語での使い方の例も紹介しています。作品を読む前の予習にも、読んだあとのおさらいにもお使いください。

公開予定は、都合により変更になる場合があります。変更があるときは、このブログでお知らせします。